-
1 Occupational Health & Safety Assessment Series
Labor protection: OHSAS (http://www.ohsas-18001-occupational-health-and-safety.com/what.htm)Универсальный русско-английский словарь > Occupational Health & Safety Assessment Series
-
2 Occupational Health & Safety Management System
Labor protection: OHSASУниверсальный русско-английский словарь > Occupational Health & Safety Management System
-
3 Public Employees Occupational Safety and Health Act
Универсальный русско-английский словарь > Public Employees Occupational Safety and Health Act
-
4 профессиональная гигиена
профессиональная гигиена
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
occupational health
An area of statutory duty imposed on employers and employees in most countries, for the protection of the workforce from occupational diseases and stresses and physical hazards through adequate planning, ventilation, lighting, safeguards, safety and emergency procedures, routine inspections, monitoring, personal protection, etc. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профессиональная гигиена
-
5 профессиональная техника безопасности
профессиональная техника безопасности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
occupational safety
An area of statutory duty imposed on employers and employees in most countries, for the protection of the workforce from occupational disease and stresses and physical hazards through appropriate measures. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профессиональная техника безопасности
-
6 защита от профессионального облучения
Русско-английский физический словарь > защита от профессионального облучения
-
7 охрана труда
1) General subject: "health and safety", workmen's protection, labour protection, protection of labour (AD), protection of workers (АД), safety arrangement and precautions, on-the-job safety2) Medicine: protection of labor3) Engineering: workers' protection4) Construction: occupational health and safety, occupational safety, worker's protection5) Mathematics: accident prevention7) Economy: protection of labour, workmen's safety8) Advertising: labour health protection9) Business: job safety, labor protection10) Sakhalin energy glossary: health, safety, security, environment, labour safety, occupational safety ( or labour safety), safety11) Labor protection: occupational health, safety and security protection, Welfare and Safety12) Sakhalin R: occupational safety (or Labour safety)13) Labor law: work safety14) Makarov: industrial hygiene, safety arrangements and precautions15) oil&gas: labor safety -
8 закон об охране труда
1) American: Health and Safety at Work Law (1974 г.), Occupational Safety and Health Law (1970 г.)2) Law: safety law, law on labour protection3) Economy: Health and Safety at Work Act (1974 г.)4) Accounting: OSHA (1970г., Occupational Safety and Health Act), Occupational Safety and Health Act (1970г., сокр. OSHA)5) SAP. labor protection lawУниверсальный русско-английский словарь > закон об охране труда
-
9 охрана труда и техника безопасности
1) General subject: Labor Protection & Safety Department2) Oil: occupational safety3) Labor protection: occupational safety and safety procedures, Welfare and Safety4) Sakhalin A: occupational safety and healthУниверсальный русско-английский словарь > охрана труда и техника безопасности
-
10 гигиена труда
1) General subject: factory hygiene2) Medicine: industrial medicine, occupational health, occupational health science, occupational hygiene, occupational medicine3) Engineering: labor health4) Construction: health at work, health protection, industrial hygiene, working hygiene5) Law: workers' health, labour hygiene6) Psychology: hygiene of work7) Advertising: labour health8) Business: work hygiene9) EBRD: worker health10) Automation: technical hygiene -
11 гигиена и охрана труда
2) Labor protection: occupational health, safety and security protectionУниверсальный русско-английский словарь > гигиена и охрана труда
-
12 техника безопасности
1) General subject: accident prevention, prevention of accidents (на производстве), safety (measures), safety arrangements, occupational safety, occupational safety and health (AD), accidentology2) Geology: safety first engineering3) Aviation: safety-first, safety-first engineering4) Military: safeguarding, safety regulations, safety rules, surety (напр. при обращении с ЯО)5) Engineering: accidents prevention, safety engineering, safety methods, security means, work safety, workers' protection6) Construction: safety norms, safety relaxation7) Railway term: protective works8) Law: safety9) Economy: industrial safety measures, industrial safety precautions, industrial safety rules, safety conditions10) Accounting: safety technique11) Mining: safety system12) Forestry: safety practice13) Politics: job safety rules, labor safety rules, labor safety standards14) Psychology: safety measure15) Oil: hazard engineering, safe operating procedure, safe practice, safety measures, safety method16) Mechanics: guarding technique, safety equipment17) Advertising: safety precautions18) Business: safety facilities19) Oilfield: safety precautions safety measures20) Labor protection: safety (laws) (система организационных мероприятий и технических средств, предотвращающих или уменьшающих воздействие на работающих вредных производственных факторов)21) Robots: operational safety22) Chemical weapons: safety( accident prevention) procedures, safety code, safety equipment (технические средства обеспечения безопасности), system safety engineering (инженерная дисциплина; её предмет: применение научных и инженерных принципов, критериев и методов для определения и исключения или снижения риска, связанного с опасностями), safety engineering (ТБ)23) Aviation medicine: safety procedure, safety technology24) Makarov: accident preventatives, prevention, safety arrangements and precautions25) Logistics: safe handling, safe workingУниверсальный русско-английский словарь > техника безопасности
-
13 охрана труда
1. labour protection2. occupational safety3. working securitiesусловия труда, работы — working conditions
4. working security5. workmens protection6. labour safety -
14 безопасность и гигиена труда
rus безопасность (ж) и гигиена труда, охрана (ж) трудаeng occupational safety and health, labour protection, OSH, worker protection, workplace protectionБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > безопасность и гигиена труда
-
15 охрана труда
rus безопасность (ж) и гигиена труда, охрана (ж) трудаeng occupational safety and health, labour protection, OSH, worker protection, workplace protectionБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > охрана труда
-
16 СУОТ
-
17 Система стандартов безопасности труда
1) General subject: Occupational safety standards system (по ГОСТу)2) Labor protection: (ССБТ) Occupational Safety StandardsУниверсальный русско-английский словарь > Система стандартов безопасности труда
-
18 вредный производственный фактор
1) General subject: harmful production factor2) Labor protection: harmful factor, occupational hazard3) Chemical weapons: harmful occupational factorУниверсальный русско-английский словарь > вредный производственный фактор
-
19 опасный производственный фактор
1) General subject: hazardous production factor2) Toxicology: hazardous occupational factor3) Ecology: safety hazard4) Labor protection: occupational risk5) Chemical weapons: hazardousУниверсальный русско-английский словарь > опасный производственный фактор
-
20 предел воздействия на рабочем месте
1) Ecology: Workplace Exposure Limit2) Sakhalin energy glossary: OEL (occupational exposure limit), occupational exposure limit (OEL)3) Labor protection: (workplace exposure limit) WELУниверсальный русско-английский словарь > предел воздействия на рабочем месте
См. также в других словарях:
Occupational safety and health — is a cross disciplinary area concerned with protecting the safety, health and welfare of people engaged in work or employment. The goal of all occupational safety and health programs is to foster a safe work environment.[1] As a secondary effect … Wikipedia
Occupational hygiene — Occupational (or industrial in the U.S.) hygiene is generally defined as the art and science dedicated to the anticipation, recognition, evaluation, communication and control of environmental stressors in, or arising from, the workplace that may… … Wikipedia
Occupational medicine — is the branch of clinical medicine most active in the field of Occupational Health. Its principal role is the provision of health advice to organizations and individuals to ensure that the highest standards of health and safety at work can be… … Wikipedia
Occupational Safety and Health Administration — (OSHA) USA A federal agency of the Department of Labor charged with enforcing federal safety and health standards. It oversees and enforces the Occupational Safety and Health Act (OSH Act) by issuing regulations and holding employers responsible… … Law dictionary
Occupational licensing — is the requirement to hold a license issued by a regulatory body or professional organisation, before practising a trade, profession or other occupation. Such requirements are commonly defended as a form of consumer protection against the risk of … Wikipedia
occupational licence — A contractual right to occupy premises for a particular period granted by the owner, distinguished from a lease in that it creates no legal interest in the property and hence carries no security or protection other than contractual rights.… … Law dictionary
occupational disease — 1. Also called industrial disease. a disease caused by the conditions or hazards of a particular occupation. 2. a trait or tendency that develops among members of a particular profession: Cynicism was thought to be an occupational disease of… … Universalium
Occupational Safety and Health Administration — Not to be confused with EU OSHA, the European Agency for Safety and Health at Work. For other uses, see OSHA (disambiguation). Occupational Safety and Health Administration Agency overview Formed 1970 … Wikipedia
Occupational Safety and Health Act — For other uses, see OSHA (disambiguation). The Occupational Safety and Health Act is the primary federal law which governs occupational health and safety in the private sector and federal government in the United States. It was enacted by… … Wikipedia
Occupational Cancer Convention, 1974 — ILO Convention C139 Occupational Cancer Convention, 1974 Date of adoption June 24, 1974 Date in force June 10, 1976 Classification Toxic Substances and Agents Subject Occupational Safety and Health Previous Next … Wikipedia
Occupational hazards associated with exposure to human nail dust — The use of podiatry drills, in the absence of engineering controls and personal protective equipment, is an occupational hazard to the healthcare provider. Nail dust collected during foot care procedures performed in office settings has been… … Wikipedia